Jason's Diary

Muitos progressos foram feitos no nosso website.
Porém ainda não estão visiveis, são uma tonelada de coisas internas!
Uma mudança significante, que pode causar alguns problemas, é que nós iremos mudar o estilio dos links do novo website -- nós não iremos usar traços (-) , nós iremos usar barras (/).
Por exemplo, "library-bestiary-squirrel" ficará "library/bestiary/squirrel".
Nós acreditamos que esse estilo de url se encaixa melhor na Web, e é mais atrativo.

Smush.it - Yup, nós esmagamos nosso website!
Usando o Smush.it diminuimos 20% das imagens do nosso site -- e des de que optimizamos com o Smush, o nosso site ficou idêntico, porém menos pesado!

Eu tenho dedicado muito tempo e esforço para optimizar o website para suportar um efeito abominável, "Digg Effect".
Se o nosso servidor for "martelado", ele não irá cair.. ou pelo menos não será por causa do site, o servidor irá aguentar muito mais..

Que optimizações eu fiz? Antes de tudo, o site é 100% XHTML 1.1 Strict valid -- isso significa que nosso website aparecerá igual na maioria dos browsers convencionais, porém ele ainda tem alguns tipos de funky no IE5.5 e IE6.
Nós também substituimos nosso modo de usar javascript para o menu hover, agora usamos um método de CSS-Sprites, que funciona em todos os browsers, e não requer Java Script!
Agora estamos mandando as E-Tags para o seu browser para indentificá-las, e ocultá-las -- no nosso novo website nós iremos enviar o nosso conteúdo comprimido.
Pelo gzipping nós lhe poupamos de usar uma tonelada de banda-larga, e as páginas irão carregar muito mais rápidas (por exemplo: um arquivo de 40KB foi comprimido em 10KB).

A parte chata é que tudo parece igual.
Eu estou pensando em diferentes metodos para a galeria e o "bestiary".
Eu tenho muitos métodos em mente, mas eles requerem javascript -- que eu estou afim de fazer, mais irei gastar muito tempo.
Se vocês tem alguma sugestão para o website, por favor digam-me.
Agora é a hora de falar!

Tradução: www.portalphobos.com.br
Tradução: Portal phobos

Robbert's Diary - 03/05/09

Olá!

Já faz um tempo, devido aos teasers e ao Test Server, que eu não tenho tempo para escrever no diário para vocês. Hoje eu consegui um pouco de tempo e por isso estou escrevendo este diário. Já se passaram muitos meses depois do teste e vocês provavelmente estão pensando que o desenvolvimento do phobos está lento, mas eu tenho que dizer que é o contrário! De fato nós estamos fazendo muito progresso! Como o Torbjorn escreveu recentemente, estamos utilizando uma wiki no desenvolvimento. Isso nos permite organizar melhor todas as nossas histórias e quests. Eu mesmo nem sabíamos que tínhamos tanta informação.

Atualmente estamos trabalhando na nova capital, Empo Sar. Esta capital possui muitas histórias que poderão ser lidas na Empo Sar Library (Biblioteca de Empo Sar). Hoje fizemos novas decisões sobre recursos que iremos revelar para vocês futuramente. Como nosso site estava desatualizado, os novos monstros que estavam no Test Server anterior foram finalmente adicionados ao website. Agora vocês podem ver os monstros que você enfrentou, em nosso site.

Deixo este diário para mostrar que continuamos ativos como sempre dizemos.

Kind regards,
Robbert

Tradução - Socera Boladaum - phobosbr.net

Jason's Diary

Bem, este é a primeira vez que eu escrevo no "diário"... e para ser honesto, não será uma grande apresentação. Por quê? Porque minhas funções são chatas, muito chatas... Interessantes, talvez, mas definitivamente chatas.

Basicamente fiquei ausente durante alguns meses (mais ou menos 4-5), então muita coisa não foi feita por mim (minha prioridade é o website)... Por isso que o website atualmente não está funcionando como devia, por culpa minha! Não quer dizer que eu fiz algo errado. Robbert e Tobias fizeram muitas atualizações em coisas relacionadas a nossa database e o site não conseguiu lidar com essas mudanças, então bugs apareceram.

Isso irá mudar antes do próximo test server (dica: verão - Obs: No Brasil será no inverno!). Estou atualmente trabalhando na instalação do website, o qual melhorou muito desde que eu originalmente programei o site --os códigos possuem quase 2 anos de idade! Então esperem um website funcional para o próximo test server..

Mas o que é um diário sem informações relacionadas ao agora? Bem, tudo que eu tenho para informar é: novos monstros foram adicionados à lista de monstros e alguns monstros antigos tiveram seus sprites atualizados (meu favorito é o Squirrel).

Ok, ok... Vocês querem saber o que está acontecendo internamente, não querem? É claro que vocês querem... Bem, eu posso dizer uma coisa: Agora estamos organizados! Nós temos nossa própria wiki de desenvolvimento (segura d´oh) e agora ela está povoada. Estamos encontrando informações muito mais rápido que antes... Nós poderiamos escrever livros com todas essas informações agora, é surpreendente! Nós não faziamos idéia do quão longe haviamos chegado. Essa wiki será aberta para o público? É CLARO QUE NÃO! Estão nela todos os aspectos do jogo -- Isso estragaria a diversão! Nós vamos deixar os fansites criarem suas próprias Wikis ;)

Ah, e mais uma coisa antes de eu ficar com câimbras de escrever: Nós atualmente estamos discutindo sobre os aspectos do PvP do Phobos neste momento. Eu sugiro que vocês expressem suas opiniões antes que decidamos algo.

-Jason

Tradução: Socera Boladaum - phobosbr.net